اگر بهار بيايد
از
احمد ظاهر
اگر بهار بيايد ، ترانه ها خواهم خواند
ترانه های خوشى ، عاشقانه خواهم خواند
به گهوارۀ آغوش من چو خواهی خفت
بگوش خاطر تو من ، فسانه ها خواهم خواند
گشوده لانه ی عشق و فشانده دانه ی مهر
ترا پرندۀ غمگين به آشيانه خواهم خواند
Agar Bahar Beyayad
by
Ahmad Zahir
Agar bahar byayad, taranaha khwaham khand
Taranahaye khoshe, ashiqana khaham khand
Ba gahwaraye aghosh man cho khahi khoft
Bagoshe khater tu man, fesanaha khawahad khand
Goshoda lanaye ishq o feshanda danaye meher
Tura parendaye ghamgin ba ashyana khaham khand